See ግፍ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُنْف"
},
"expansion": "Arabic عُنْف (ʕunf)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic عُنْف (ʕunf).",
"forms": [
{
"form": "gəf",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"g": "?",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "ግፍ • (gəf) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ግፍ • (gəf) ?",
"name": "am-noun"
}
],
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gəfiya",
"word": "ግፊያ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gəfäya",
"word": "ግፈያ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gəfit",
"word": "ግፊት"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gəfäña",
"word": "ግፈኛ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 18 25",
"kind": "other",
"name": "Amharic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 13 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 7 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 1 1",
"kind": "other",
"langcode": "am",
"name": "Violence",
"orig": "am:Violence",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Violence."
],
"id": "en-ግፍ-am-noun-PdP9JIZN",
"links": [
[
"Violence",
"violence"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 77 16",
"kind": "other",
"langcode": "am",
"name": "Justice",
"orig": "am:Justice",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Injustice, abuse of power."
],
"id": "en-ግፍ-am-noun-nl-QCT9w",
"links": [
[
"Injustice",
"injustice"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
123
]
],
"ref": "2026 April 23, “በወልቃይት እና ሁመራ የትግራይ ተወላጆችን \"እንቅስቃሴ የሚገድቡ አድሏዊ አሰራሮች\" መዘርጋታቸውን ሂውማን ራይትስ ዎች ገለጸ”, in BBC:",
"roman": "hiwman raytəs woč; kätgəray ṭornät mänäsat wädih bäʾämara kəll bätäwaḳäräw yäwälḳayt ṭägäde sätit humära zon śər bämitädadärut ʾäkababiwoč bäminoru yätgəray täwälaǧoč lay yəfäṣämal yaläwn gəf yäzäräzäräw räbuʿ miyazya 14/2018 ʿa.mə. bawäṭaw mägläč̣a näw.",
"text": "ሂውማን ራይትስ ዎች፤ ከትግራይ ጦርነት መነሳት ወዲህ በአማራ ክልል በተዋቀረው የወልቃይት ጠገዴ ሰቲት ሁመራ ዞን ሥር በሚተዳደሩት አካባቢዎች በሚኖሩ የትግራይ ተወላጆች ላይ ይፈጸማል ያለውን ግፍ የዘረዘረው ረቡዕ ሚያዝያ 14/2018 ዓ.ም. ባወጣው መግለጫ ነው።",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Atrocity."
],
"id": "en-ግፍ-am-noun-x8w2Ea9W",
"links": [
[
"Atrocity",
"atrocity"
]
]
}
],
"word": "ግፍ"
}
{
"categories": [
"Amharic entries with incorrect language header",
"Amharic lemmas",
"Amharic nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Amharic entries",
"am:Justice",
"am:Violence"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عُنْف"
},
"expansion": "Arabic عُنْف (ʕunf)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Arabic عُنْف (ʕunf).",
"forms": [
{
"form": "gəf",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"g": "?",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "ግፍ • (gəf) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ግፍ • (gəf) ?",
"name": "am-noun"
}
],
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gəfiya",
"word": "ግፊያ"
},
{
"roman": "gəfäya",
"word": "ግፈያ"
},
{
"roman": "gəfit",
"word": "ግፊት"
},
{
"roman": "gəfäña",
"word": "ግፈኛ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Violence."
],
"links": [
[
"Violence",
"violence"
]
]
},
{
"glosses": [
"Injustice, abuse of power."
],
"links": [
[
"Injustice",
"injustice"
]
]
},
{
"categories": [
"Amharic terms with quotations",
"Requests for translations of Amharic quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
123
]
],
"ref": "2026 April 23, “በወልቃይት እና ሁመራ የትግራይ ተወላጆችን \"እንቅስቃሴ የሚገድቡ አድሏዊ አሰራሮች\" መዘርጋታቸውን ሂውማን ራይትስ ዎች ገለጸ”, in BBC:",
"roman": "hiwman raytəs woč; kätgəray ṭornät mänäsat wädih bäʾämara kəll bätäwaḳäräw yäwälḳayt ṭägäde sätit humära zon śər bämitädadärut ʾäkababiwoč bäminoru yätgəray täwälaǧoč lay yəfäṣämal yaläwn gəf yäzäräzäräw räbuʿ miyazya 14/2018 ʿa.mə. bawäṭaw mägläč̣a näw.",
"text": "ሂውማን ራይትስ ዎች፤ ከትግራይ ጦርነት መነሳት ወዲህ በአማራ ክልል በተዋቀረው የወልቃይት ጠገዴ ሰቲት ሁመራ ዞን ሥር በሚተዳደሩት አካባቢዎች በሚኖሩ የትግራይ ተወላጆች ላይ ይፈጸማል ያለውን ግፍ የዘረዘረው ረቡዕ ሚያዝያ 14/2018 ዓ.ም. ባወጣው መግለጫ ነው።",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Atrocity."
],
"links": [
[
"Atrocity",
"atrocity"
]
]
}
],
"word": "ግፍ"
}
Download raw JSONL data for ግፍ meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.